2001 年 第 5 期
(月 刊)
总 第 246 期
1880前的福州南门附近景色(118K)
15-1.jpg (8584 字节)
西奥多.琼斯(前中)在福州向市档案馆赠送照片(102K)
15-2.jpg (9570 字节)
1880年前的福州石屋教堂(73K)
16-1.jpg (6884 字节)
福州洪塘金山寺(64K)
16-2.jpg (6530 字节)
闽海入海口的员山水寨(82K)
16-3.jpg (6720 字节)
闽江中洲岛(101K)
16-4.jpg (7763 字节)
福州北岭茶园(131K)
16-5.jpg (8983 字节)
福州北门屏山镇海楼(98K)
17-1.jpg (7979 字节)
石狮拱卫的广东会馆(120K)
17-2.jpg (8203 字节)
英国驻福州领事馆(109K)
17-3.jpg (8625 字节)
外国人在福州的住宅楼(112K)
17-4.jpg (7874 字节)


三代琼斯与48幅福州老照片

  1860年10月,美国青年特德·法朗西斯·琼斯来到福州kk这座中国东南沿海的重镇。琼斯身材不高,他对东方这个古老国度充满好奇和希翼。这位金发碧眼的异邦青年,默默地住进了仓前山一间简易的小屋,开始旅居福州的20年生涯。
  20年,日复一日,年复一年,他用西方早期工业社会的产品,换取驰名的武夷岩茶、茉莉花茶,经过加工和包装,贩卖到西方,使自己从一个名不见经传的小伙,变成在福州赫赫有名的埃奇公司总经理。他拥有一座白色小楼,并在这座小楼里按照欧洲习俗举行婚礼。他的儿子查里斯·莱昂1877年12月12日在这里降生,他按照中国人的方式给儿子取了个小名叫"福生",颇有纪念意味。
  他爱上了福州这座既具有浓郁的东方文化而又不排斥西方文化的古城。风和日丽的休闲日,他游览闽江之滨,翻越葱茏的小山,忘返在城中小巷,流连于榕树绿荫;或远足郊外,听老人讲述民间传说;或深入山谷,观赏弥漫清香的百亩茶园……
  那时,达盖尔公布摄影术发明还不到40年。当时,由于英国生产的动物胶干玻璃底版使摄影在自然光下的曝光变得简便起来,而洗印在蛋青纸上的相片不仅漂亮,还能经久保存。因而刚刚传到福州的摄影术成了当时洋人们的一种时髦。
  琼斯爱福州,自然也爱那些拍摄福州的风景照。最初,他只是从洋人摄影师那里购买福州古建筑照片:塔顶宛如插满鲜花的白塔、乌塔,塔下尖翘的积木式城门楼,以及由风火墙组成的波浪般的民宅等。后来,他干脆聘请摄影师,人挑肩扛摄影设备到北岭、鼓山,沿古樟溪两岸,拍下一帧帧乡村山野的茶园农舍。
  1880年,他携带妻子和3岁的福生,从福州马尾港登上美国福来公司的远洋客轮,挥手告别了济安桥和罗星塔,回到美国。在他的行囊里,珍藏着48幅他喜爱的福州风景照。这些照片永远伴随着他,并告诉美国的亲友,东方有座长满榕树的城市,曾养育了他,给了他财富,还在他的性格中注入了东方文化特有的含蓄和多情……
  后来,琼斯逝世了;他的儿子查里斯(福生)也逝世了。
  从琼斯告别福州起,时光流逝了106个年头。1986年10月24日上午,一个碧眼虬髯的76岁老人,跛着脚拎着沉重的箱子走出福州义序机场,他便是琼斯的孙子、福生的儿子——西奥多·琼斯。
  西奥多早年毕业于耶鲁大学,从事文教和设计工作,酷爱文学,发表过不少作品,1979年退休,任密尔顿市高级天赋联合基金会主席、市政会议成员。他以古稀之年,远涉重洋,风尘仆仆来到福州,走进福州市档案馆,送来了他祖父珍藏的48幅跨越一个多世纪的老照片……
  ——这是他祖父的心愿。
  ——这是他父亲的心愿。
  ——这也是他的心愿。
  他在临退休时,曾把这批照片送到托塞伦市皮巴蒂博物馆,经电脑修复之后复制在无酸纸上;这次远行之际,他还为"老照片买下5000美金的保险"。
  他来了,在他耄耋之年抱病前来领略这座110多年前奏响祖父、祖母婚礼进行曲的城市的风采,寻找那曾属于祖父和父亲的小楼,深情地抚摸楼旁那棵浓荫如盖的老榕树。他心愿已达,他浮想联翩……
  三代琼斯与48幅福州老照片(本文照片现存福州市档案馆)
  【文体风景线】撰文:唐希

  返回前页  返回首页

福建之窗网络信息有限公司设计 制作
TEL:0591-3570435(3570747) FAX:0591-3570435
E-mail:chio@china-window.com